2 de janeiro de 2020

A presidente ou a presidenta?

De acordo com a norma culta, é indiferente falar a presidente ou a presidenta.
Você pode empregar o que lhe soar mais agradável ou, simplesmente, exercer o direito de escolha.

Há muitos nomes referentes a funções, cargos ou títulos com o feminino diferente do masculino: autora, baronesa, capitã, condessa, consulesa, coronela, czarina, deputada, doutora, duquesa, embaixadora (mulher que exerce a função de embaixador), episcopisa (bispo), escritora, generala, governadora, juíza, marani (marajá), marquesa, oficiala, papisa, poetisa, prefeita, princesa, promotora, rabina, rabinisa, rainha, sacerdotisa, senadora, vereadora.

No caso de presidente (reforçando), o feminino tem duas formas.

Veja exemplos com presidenta:

Em fevereiro de 1990, Violeta Chamorro foi eleita presidenta da Nicarágua, e governou até 1997, promovendo reformas significativas. observatoriodegenero.gov.br

Morre Corazón Aquino, antiga Presidenta de Filipinas – 1-8-09

Presidenta da Libéria promete dupla cidadania para afrodescendentes brasileiros. Uneb- 9-4-10

A Conferência foi aberta pela presidenta da Índia, Pratibha Devisingh Patil, que convidou os representantes da Índia, Brasil, China e África. Canal Rural – 18-4-10
Bento XVI recebe a Presidenta de Confederação Helvética – Acidigital- 6-5-10
Presidenta da Caixa Econômica lança serviços para a comunidade – Portal Web News – 4-6-10

Presidenta argentina recebe seleção da Espanha para amistoso. Uol – Esporte – Futebol – 6-9-10

Ex-presidenta chilena, Michelle Bachelet, dirigirá nova agência da ONU para as mulheres – UNIC – Rio de Janeiro – 14 -9-10

Presidenta argentina fica mais popular que o marido Kirchner – Portal Exame – 22-9-10

Deputada Aparecida Gama é aclamada presidenta da Unale – Unale 2010

Além de presidenta do Flamengo, a Patrícia Amorim poderia ter se candidatada musa do Brasileirão pelo Flamengo.

Neologismo, ainda não dicionarizado, é a forma presidanta, erótica, mistura de presidente com anta.

Nenhum comentário: