Espaço do leitor
Em alguns ônibus aqui em Belo Horizonte está afixada a seguinte placa:
“PARA SUA SEGURANÇA VOCÊ PODE ESTAR SENDO FILMADO”.
A frase da placa está correta? Tenho a impressão de que o tempo verbal não está correto.
Como o gerúndio virou uma epidemia no Brasil sinto que a sua utilização atropela toda e
qualquer regra gramatical.
É verdade; o gerúndio passou a ser motivo de piada, só que é preciso entender em que
circunstâncias se deve evitá-lo.
O comum é ouvirmos: “Vou estar enviando o projeto que você me pediu.” , “O médico vai
estar receitando o remédio para o bebê.” Você poderia dizer simplesmente: “Enviarei o
projeto que você me pediu.” e “O médico receitará o remédio para o bebê.”
Naqueles casos, em que se tem “vai estar” mais gerúndio, é bom que a forma nominal seja
esquecida. No caso que você menciona, no entanto, ele pode ser usado sem receio. Veja:
“Você deve estar enlouquecendo.”
Este produto é grátis ou este produto é gratuito?
Embora existam gramáticos que apregoem o adjetivo gratuito, alegando que grátis é advérbio,
verificamos que o Aurélio e o Houaiss registram grátis como adjetivo, logo você pode
escolher a forma que lhe aprouver.
Em alguns ônibus aqui em Belo Horizonte está afixada a seguinte placa:
“PARA SUA SEGURANÇA VOCÊ PODE ESTAR SENDO FILMADO”.
A frase da placa está correta? Tenho a impressão de que o tempo verbal não está correto.
Como o gerúndio virou uma epidemia no Brasil sinto que a sua utilização atropela toda e
qualquer regra gramatical.
É verdade; o gerúndio passou a ser motivo de piada, só que é preciso entender em que
circunstâncias se deve evitá-lo.
O comum é ouvirmos: “Vou estar enviando o projeto que você me pediu.” , “O médico vai
estar receitando o remédio para o bebê.” Você poderia dizer simplesmente: “Enviarei o
projeto que você me pediu.” e “O médico receitará o remédio para o bebê.”
Naqueles casos, em que se tem “vai estar” mais gerúndio, é bom que a forma nominal seja
esquecida. No caso que você menciona, no entanto, ele pode ser usado sem receio. Veja:
“Você deve estar enlouquecendo.”
Este produto é grátis ou este produto é gratuito?
Embora existam gramáticos que apregoem o adjetivo gratuito, alegando que grátis é advérbio,
verificamos que o Aurélio e o Houaiss registram grátis como adjetivo, logo você pode
escolher a forma que lhe aprouver.
Nenhum comentário:
Postar um comentário