Mais um pouco de concordância nominal
Grão flexiona apenas em gênero. Ex.: O grão-mestre trouxe novidades. Os grão-mestres trouxeram novidades. A grã-duquesa era de uma elegância irrepreensível. As grã-duquesas eram de uma elegância irrepreensível.
Flexão de qualquer
Qualquer faz o plural quaisquer. Deve ser usado em frases afirmativas, com valor de indeterminar, generalização. Ex.: Qualquer filme tem boa aceitação naquela cidadezinha. Aceitarei o emprego, quaisquer que sejam as condições.
Observação: nunca use qualquer em frase negativa: Não tenho qualquer intenção de sair. Use: Não tenho nenhuma intenção de sair ou Não tenho intenção alguma de sair. Os dicionários não dão a qualquer essa acepção, típica da língua popular e usada por escritores renomados.
Pseudo, extra (prefixo), as preposições salvo, tirante e exceto, as locuções conjuntivas de modo que, de forma que, de maneira que e de sorte que e a locução adverbial a olhos vistos não flexionam. Ex.: Os animais são pseudo-hermafroditas. Os fenômenos extra-atmosféricos foram vistos com reserva. A criança crescia a olhos vistos.
Observações:
1- Se extra for adjetivo (abreviação de extraordinário), vai para o plural: horas extras, trabalhos extras. A pronúncia recomendável é com ê.
2- A olhos vistos quer dizer olhos que veem. É um resquício da voz depoente em latim. Depoente significa que o verbo era conjugado na voz passiva com sentido de ativa. Você, por certo, já ouviu dizer que alguém saiu almoçado de casa; que determinada pessoa é um homem lido. Isso significa, no primeiro caso, que alguém almoçou; no segundo, que leu.
As expressões “sou maior/menor” não têm de. Não se diz: Sou de maior; sou de menor. Diz-se: O infrator era maior; seu comparsa, menor.
Grão flexiona apenas em gênero. Ex.: O grão-mestre trouxe novidades. Os grão-mestres trouxeram novidades. A grã-duquesa era de uma elegância irrepreensível. As grã-duquesas eram de uma elegância irrepreensível.
Flexão de qualquer
Qualquer faz o plural quaisquer. Deve ser usado em frases afirmativas, com valor de indeterminar, generalização. Ex.: Qualquer filme tem boa aceitação naquela cidadezinha. Aceitarei o emprego, quaisquer que sejam as condições.
Observação: nunca use qualquer em frase negativa: Não tenho qualquer intenção de sair. Use: Não tenho nenhuma intenção de sair ou Não tenho intenção alguma de sair. Os dicionários não dão a qualquer essa acepção, típica da língua popular e usada por escritores renomados.
Pseudo, extra (prefixo), as preposições salvo, tirante e exceto, as locuções conjuntivas de modo que, de forma que, de maneira que e de sorte que e a locução adverbial a olhos vistos não flexionam. Ex.: Os animais são pseudo-hermafroditas. Os fenômenos extra-atmosféricos foram vistos com reserva. A criança crescia a olhos vistos.
Observações:
1- Se extra for adjetivo (abreviação de extraordinário), vai para o plural: horas extras, trabalhos extras. A pronúncia recomendável é com ê.
2- A olhos vistos quer dizer olhos que veem. É um resquício da voz depoente em latim. Depoente significa que o verbo era conjugado na voz passiva com sentido de ativa. Você, por certo, já ouviu dizer que alguém saiu almoçado de casa; que determinada pessoa é um homem lido. Isso significa, no primeiro caso, que alguém almoçou; no segundo, que leu.
As expressões “sou maior/menor” não têm de. Não se diz: Sou de maior; sou de menor. Diz-se: O infrator era maior; seu comparsa, menor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário